3 СПОСОБА ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ШТАМПОВ

Стилистика текстаНа этой неделе мне довелось прочитать несколько работ начинающих авторов, и во всех текстах резала глаза одна и та же ошибка. Банальности в огромных количествах — вот проблема многих новичков. Когда текст целиком состоит из избитых высказываний, штампов, вроде «глаза голубые, как небо» «царит пьянящая свобода», «лила слезы», «озарила светом мою жизнь» и т.д., первый порыв читающего — отложить эту нудятину в сторону и никогда к ней не возвращаться. Переполненный стилистическими штампами текст напоминает низкопробную газету из серии «желтого чтива». Между тем, исправить этот недочет не так уж сложно. Если запустить штампы в волшебную машинку под названием «переделка», на выходе можно получить симпатичные, оригинальные высказывания.

Попробуем поработать со следующими банальностями:

— воин в сияющих доспехах

— глаза серые будто осеннее небо

— солнце потихоньку опускалось за горизонт

— откуда-то из темноты выплыла зловещая черная фигура

Для переработки воспользуемся следующими способами:

1. РАСШИРЯЕМ

Иногда достаточно расширить банальное выражение, дополнить его, чтобы оно приобрело новое звучание.

— воин в сияющих, дамасской стали, доспехах

— глаза серые будто осеннее небо на излете дня

— солнце уставшим странником потихоньку опускалось за горизонт

— откуда-то из холодной, как волны ночного океана, темноты кораблем-призраком выплыла зловещая черная фигура

2. КОНКРЕТИЗИРУЕМ

Также можно сузить понятие, найти для него более четкое определение, тогда оно будет казаться свежее.

- кирасир в сияющих доспехах с тонкой чеканкой и аппликацией из золотых пластин

— глаза нежно-серые будто сентябрьское небо в ту пору, когда рассвет окутывает город сиреневой дымкой

- слепящий золотом солнечный шар потихоньку опускался за горизонт

— откуда-то из темноты выплыла зловещая черная фигура мумии, закутанной в угольно-черные бинты — так казалось издалека

3. ПРОВОДИМ АНАЛОГИИ

Сравнения помогают сделать образы более четкими, интересными.

— воин в сияющих, как золотое яблоко, доспехах

— глаза серые будто осеннее, слезящееся от дождя небо

— солнце потихоньку опускалось за горизонт, словно не спеша набрасывало на город золотую сеть

— откуда-то из темноты выплыла зловещая, как призрак из японских фильмов, черная фигура

Интересные тексты

Чем точнее и уместнее выражение, тем лучше оно смотрится в тексте. В идеале, все кусочки текста должны подходить друг к другу, как хороший паззл. Создавайте яркие картины из того многообразия слов, которым вы обладаете!

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в LiveJournal

4 comments

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *